Skip to:

Pust' begut neuklyuzhe

By Cheburashka, Vladimir Shainsky, Vasily Livanov, Vladimir Ferapontov, and Alexander Timofeevskiy.
Duration: 1:36.

Listen on YouTube.

Read artist commentary.

Tracks that reference Pust' begut neuklyuzhe:

From Fandom:

Lyrics:

Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой
И не ясно прохожим
В этот день непогожий,
Отчего я веселый такой

(Let pedestrians stumble
Through the rain into puddles,
And the water in rivers run by,
And the passers-by wonder
How on earth in this weather
One can stand here as cheerful as I
)

А я играю на гармошке
У прохожих на виду
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году

(But I'll play on my accordion
Well in sight of those passing near.
How unlucky that our birthdays
Come only once per year
)

Прилетит вдруг волшебник
В голубом вертолете,
И бесплатно покажет кино
С днем рождения поздравит
И конечно, подарит
Мне в подарок пятьсот "эскимо"

(A magician from nowhere
Will appear in a chopper
And he'll show us a movie for free
And he'll say "Happy birthday!"
And will leave me, I wager,
Half a thousand bars of ice cream
)

А я играю на гармошке
У прохожих на виду
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году

(But I'll play on my accordion
Well in sight of those passing near.
How unlucky that our birthdays
Come only once per year
)

Artist commentary:

Jebb: (wiki editor)

Original title: "Пусть бегут неуклюже"

View original file ( kB MB). (Heads up! If you're on a mobile plan, this is a large download.)